<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">libraryworld</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотечный мир</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Library World</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-4286</issn><publisher><publisher-name>Национальная библиотека Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">libraryworld-286</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Искусствоведение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Мастацтвазнаўства</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Переосмысление художественной традиции средствами цифрового искусства в творчестве К.В. Худякова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reconsidering artistic tradition through digital art In the work of K.V. Khudyakov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пешина</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Peshina</surname><given-names>Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пешина Юлия Сергеевна Научный сотрудник научно-исследовательского отдела</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia Peshina Researcher at the Research Department</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">peshyna@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусская государственная академия искусств</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Academy of Arts</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>11</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>75</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Национальная библиотека Беларуси, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Национальная библиотека Беларуси</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Национальная библиотека Беларуси</copyright-holder><license xlink:href="https://libraryworld.nlb.by/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://libraryworld.nlb.by/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://libraryworld.nlb.by/jour/article/view/286">https://libraryworld.nlb.by/jour/article/view/286</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается творчество Константина Васильевича Худякова (1945–2026) в контексте развития российского цифрового искусства конца XX – начала XXI в. Цель исследования заключается в выявлении специфики художественного метода автора на примере основных его творческих проектов, среди которых «DEISIS/ Предстояние», «Глаз ангела», «Hotel Russia», а также серия «Световая природа женщины». Проанализированы основные этапы формирования творческого метода К.В. Худякова. Определено место цифровых технологий в творчестве художника как средства воплощения художественного образа и способа взаимодействия со зрителем. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the work of Konstantin Vasilyevich Khudyakov (1945–2026) in the context of the development of Russian digital art of the late 20th – early 21st century. The aim of the study is to identify the specifics of the author's artistic method through the example of his main creative projects, including “DEISIS/Predstoyanie”, “The Eye of an Angel”, “Hotel Russia”, and “The Light Nature of Woman”. The main stages in the formation of K.V. Khudyakov's creative method are analyzed. The place of digital technologies in the artist's work is determined as a means of embodying the artistic image and a way of interacting with the viewer.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Константин Худяков</kwd><kwd>цифровое искусство</kwd><kwd>цифровая живопись</kwd><kwd>медиа-арт</kwd><kwd>изобразительное искусство</kwd><kwd>художественный образ</kwd><kwd>цифровые технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Konstantin Khudyakov</kwd><kwd>digital art</kwd><kwd>digital painting</kwd><kwd>media art</kwd><kwd>fine art</kwd><kwd>artistic image</kwd><kwd>digital technologies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохин, С. В. Эстетика цифрового изобразительного искусства / С. В. Ерохин. – СПб. : Алетейя, 2010. – 431 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erokhin, S. V. Aesthetics of Digital Fine Art / S. V. Erokhin. – SPb. : Aleteia, 2010. – 431 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раш, М. Новые медиа в искусстве / М. Раш. – М. : Ad Marginem, 2018. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rush, M. New Media in Art / M. Rush. – M. : Ad Marginem, 2018. – 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пол, К. Цифровое искусство / К. Пол. – М. : Ad Marginem, 2017. – 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paul, K. Digital Art / K. Paul. – M. : Ad Marginem, 2017. – 217 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манович, Л. Язык новых медиа / Л. Манович. – М. : Ad Marginem, 2018. – 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manovich, L. The Language of New Media / L. Manovich. – M. : Ad Marginem, 2018. – 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худяков Константин Васильевич // Творческий союз художников России. – URL: https://tcxp.ru/catalog/noveyshie-techeniya/hudyakov-konstantin-vasilevich (дата обращения: 15.09.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khudyakov Konstantin Vasilyevich // Creative Union of Artists of Russia. – URL: https://tcxp.ru/catalog/noveyshie-techeniya/hudyakov-konstantin-vasilevich (date of access: 15.09.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DEISIS. Цифровое искусство Константина Худякова // Екатеринбургский музей изобразительных искусств. – URL: https://i-z-o.art/exhibitions/deisis-cifrovoe-iskusstvo-konstantina-hudyakova-event-3503.html (дата обращения: 15.09.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DEISIS. Digital Art of Konstantin Khudyakov // Ekaterinburg Museum of Fine Arts. – URL: https://i-z-o.art/exhibitions/deisis-cifrovoe-iskusstvo-konstantina-hudyakova-event-3503.html (date of access: 15.09.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проханов, А. Глаз ангела / А. Проханов // Завтра.ру. – URL: https://zavtra.ru/blogs/hudyakov. – Дата публ.: 19.03.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhanov, A. The Eye of an Angel / A. Prokhanov // Zavtra.ru. – URL: https://zavtra.ru/blogs/hudyakov. – Date of publication: 19.03.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перевезенцева, А. «Зеркало и миф»: автобиография в семи ходах / А. Перевезенцева // IPQuorum. – URL: https://ipquorum.ru/news/9358-zerkalo-i-mif-avtobiografia-v-semi-hodah. – Дата публ.: 15.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perevezentseva, A. “The Mirror and the Myth”: An Autobiography in Seven Moves / A. Perevezentseva // IPQuorum. – URL: https://ipquorum.ru/news/9358-zerkalo-i-mif-avtobiografia-v-semi-hodah. – Date of publication: 15.04.2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова, А. «Женская природа может быть золотой, платиновой, перламутровой и даже...» / А. Попова // БИЗНЕСONLINE. – URL: https://www.business-gazeta.ru/article/551166. – Дата публ.: 04.06.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova, A. “Women's Nature Can Be Golden, Platinum, Nacreous and Even...” / A. Popova // BUSINESSONLINE. – URL: https://www.business-gazeta.ru/article/551166. – Date of publication: 04.06.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худяков Константин Васильевич (1945–2026) // Российская академия художеств. – URL: https://rah.ru/the_academy_today/the_members_of_the_academie/member.php?ID=51639 (дата обращения: 15.09.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khudyakov Konstantin Vasilyevich (1945–2026) // Russian Academy of Arts. – URL: https://rah.ru/the_academy_today/the_members_of_the_academie/member.php? ID=51639 (date of access: 15.09.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
